Перевод: с английского на русский

с русского на английский

be accurate with your quotations

  • 1 be accurate with your quotations

    English-Russian combinatory dictionary > be accurate with your quotations

  • 2 accurate

    ['ækjərət]
    adj

    He is very accurate in his work. — Он точен в своей работе.

    It would be accurate to say that he is lazy. — Точнее сказать - он ленив.

    He is always accurate in his use of words. — Он всегда точен в выборе слов.

    He is very accurate in spelling — он грамотно пишет.

    He was always accurate as to the facts he gave in his reports. — Он скрупулезно относится к приводимым им фактам.

    He is always accurate in what he says and does. — Он всегда точен во всем, что он говорит и делает.

    This device is accurate to (within) 0, 001 mm. — Этот прибор дает показания с точностью до 0, 001 мм.

    - accurate translation
    - accurate account
    - accurate descriptions
    - be accurate in one's calculation
    2) осторожный, тщательный, внимательный
    - be more accurate with one's figures
    - be accurate with your quotations
    USAGE:
    Несмотря на внешнее подобие английского accurate и русского прилагательного "аккуратный", между этими словами никакой связи нет. Русскому прилагательному "аккуратный" в значении "опрятный, убранный" соответствуют английские neat, tidy: a tidy room чисто убранная комната; a neat girl аккуратная девушка, ср. give me an accurate report of what has happened мне нужен точный доклад о случившемся; is your clock accurate? ваши часы точны/правильно идут

    English-Russian combinatory dictionary > accurate

См. также в других словарях:

  • biblical literature — Introduction       four bodies of written works: the Old Testament writings according to the Hebrew canon; intertestamental works, including the Old Testament Apocrypha; the New Testament writings; and the New Testament Apocrypha.       The Old… …   Universalium

  • Wikipedia:Featured article candidates — Here, we determine which articles are to be featured articles (FAs). FAs exemplify Wikipedia s very best work and satisfy the FA criteria. All editors are welcome to review nominations; please see the review FAQ. Before nominating an article,… …   Wikipedia

  • HEBREW LANGUAGE — This entry is arranged according to the following scheme: pre biblical biblical the dead sea scrolls mishnaic medieval modern period A detailed table of contents precedes each section. PRE BIBLICAL nature of the evidence the sources phonology… …   Encyclopedia of Judaism

  • Conscientious objector — Conscription Military service National service Conscription crisis Conscientious objection Civilian service …   Wikipedia

  • 613 Mitzvot — Part of a series of articles on Jews and Judaism …   Wikipedia

  • Propaganda — This article is about the form of communication. For other uses, see Propaganda (disambiguation). French Military Propaganda postcard showing a caricature of Kaiser Wilhelm II biting the world (c. 1915) …   Wikipedia

  • Academic studies about Wikipedia — Content Production A minority of editors produce the majority of persistent content In a landmark peer reviewed paper,Reid Priedhorsky, Jilin Chen, Shyong (Tony) K. Lam, Katherine Panciera, Loren Terveen, John Riedl, Creating, destroying, and… …   Wikipedia

  • List of fictional books — A fictional book is a non existent book created specifically for (i.e. within) a work of fiction. This is not a list of works of fiction (i.e., actual novels, mysteries, etc), but rather imaginary books that do not actually exist.UsesSuch a book… …   Wikipedia

  • Judaism — /jooh dee iz euhm, day , deuh /, n. 1. the monotheistic religion of the Jews, having its ethical, ceremonial, and legal foundation in the precepts of the Old Testament and in the teachings and commentaries of the rabbis as found chiefly in the… …   Universalium

  • KABBALAH — This entry is arranged according to the following outline: introduction general notes terms used for kabbalah the historical development of the kabbalah the early beginnings of mysticism and esotericism apocalyptic esotericism and merkabah… …   Encyclopedia of Judaism

  • YIDDISH LITERATURE — This articles is arranged according to the following outline: introduction UNTIL THE END OF THE 18TH CENTURY the bible in yiddish literature epic homiletic prose drama liturgy ethical literature Historical Songs and Writings transcriptions of… …   Encyclopedia of Judaism

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»